按照《中华人民共和国反倾销条例》的规定，根据对原产于日本、韩国、美国和法国的进口水合肼的反倾销调查结果，商务部决定对原产于日本、韩国、美国和法国的进口水合肼实施临时反倾销措施并对外公告（中华人民共和国商务部2004年第38号公告，见附件1）。现就海关在实施临时反倾销措施中的有关问题公告如下：

　　一、自2004年8月3日起，对原产于日本、韩国、美国和法国的进口水合肼（税则号列28251010），海关除按现行规定征收关税和进口环节增值税外，还将区别不同的供货厂商，按照本公告附件2（反倾销保证金征收比率表）所列的征收比率征收反倾销保证金。

　　反倾销保证金的计算公式为：

　　反倾销保证金金额＝（海关完税价格×反倾销保证金征收比率）×（1＋进口环节增值税税率）

　　对实施临时反倾销措施产品的详细描述详见本公告附件1.

　　二、凡申报进口水合肼的，必须向海关提交原产地证明，如果原产地为日本、韩国、美国和法国的，还需提供原厂商发票。对于申报进口水合肼时不能提供原产地证明，且经查验也无法确定货物的原产地不是日本、韩国、美国和法国的，海关按照本公告附件2所列的美国公司适用的反倾销保证金比率征收保证金；对于能够确定货物的原产地是日本、韩国、美国和法国，但进口货物的收货人不能提供原厂商发票，且通过其他合法、有效的单证等证据也无法确定生产厂商的，海关按照本公告附件2所列的相应国家其他公司适用的反倾销保证金比率征收保证金。

　　三、有关加工贸易保税进口水合肼如何征收反倾销保证金的问题，海关按照中华人民共和国海关总署2001年第9号公告执行。

　　四、对于伪报原产国或伪造进口水合肼原产地证明或原厂商发票的，海关按有关规定进行处罚。

　　五、对于所征收的反倾销保证金的处理，海关总署将根据终裁结果另行公告。

　　六、在实施临时反倾销措施期间，如果出现与实施临时反倾销产品类似的进口货物，而海关无法确定是否属于实施临时反倾销措施的产品时，有关企业可向商务部提出申请，由商务部商有关部门做出裁定，海关将根据商务部的裁定执行。

　　特此公告。

　　附件：1.中华人民共和国商务部2004年第38号公告（略）

　　2.反倾销保证金征收比率表

海关总署
二00四年七月三十日

　　附件2：反倾销保证金征收比率表（水合肼）

　　┏━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━┓
　　┃　　　 原产国　　 │厂商名称　　　　　　　　　　　　　　│征收比率┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　日本　　　│所有日本公司　　　　　　　　　　　　│　108　┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　韩国　　　│KOC株式会社（KOC Co.， Ltd.）　　　 │　 28　┃
　　┃　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　┃
　　┃　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　　　　　　│其他韩国公司　　　　　　　　　　　　│　 35　┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　美国　　　│所有美国公司　　　　　　　　　　　　│　184　┃
　　┃　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　法国　　　│阿托菲纳股份有限公司（ATOFINA S.A.）│　118　┃
　　┃　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　┃
　　┃　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　┃
　　┠─────────┼──────────────────┼────┨
　　┃　　　　　　　　　│其他法国公司　　　　　　　　　　　　│　120　┃
　　┗━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━┛